Французька культура завжди приваблювала нас своїм шармом і романтикою. Хоча ми не часто занурюємося в літературні шедеври Франції або захоплюємося її кінозірками, все ж таки можемо насолодитися її чудовими серіалами! Вони представляють різні жанри й епохи, від пишних історичних драм до захоплюючих кримінальних трилерів. Ось деякі з найкращих французьких серіалів за останній час, які варто подивитися.
Божі краплі (2023)
Новинка французького кіно розповідає драматичну історію боротьби за спадок відомого винного критика. У Токіо вмирає всесвітньо відомий француз Александр Леже, залишаючи після себе величезний маєток і колекцію вина вартістю близько $150 млн. У боротьбу за володіння майном вступають дочка експерта Камілла та його улюблений учень Ісей Томіне. У жорстокій конкуренції переможе або вроджений дар, або блискучий розум.
Трейлер
Оригінальна назва: Drops of God
Жанр: Драма
Актори: Флер Джеффріє, Ямашита Томохіса, Стенлі Вебер…
Країна: Франція, США, Японія
Рейтинг: IMDb – 8.0
Вікові обмеження: 18+
Маніпуляції (міні-серіал, 2022)
Новий французький серіал у жанрі трилера знайомить глядачів із успішною бізнесвумен Мод Бачелет. Спроба влаштувати особисте життя призводить до зустрічі з привабливим Матіасом Мобертом. Незабаром яскравий, сповнений приємних емоцій, роман мутує в жахіття наяву, а ідеальний чоловік перетворюється на жорстокого ревнивця та маніпулятора. Чи зможе Мод вибратися з пастки?
Трейлер
Оригінальна назва: Manipulations
Жанр: Трилер, драма, кримінал
Актори: Марина Дельтерм, Констанс Долле, Анн Луаре…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 7.2
Вікові обмеження: 18+
Люпен (2021 – 2023)
У 2021 році одним із найуспішніших французьких серіалів став захоплюючий трилер про сенегальського іммігранта Ассана Діопа, який вирішив помститися за свого батька. Багато років тому його батько, водій у багатої паризької сім’ї, став жертвою підстави і був засуджений за крадіжку, якої не скоював. Тепер Ассан використовує свої неймовірні навички, хитрощі та винахідливість, щоб здійснити грандіозне пограбування й розкрити правду. Його натхненником є Арсен Люпен, легендарний французький герой-злодій, який завжди дотримувався кодексу честі.
Трейлер
Оригінальна назва: Lupin
Жанр: Кримінал, детектив, драма, бойовик
Актори: Омар Сі, Ніколь Ґарсія, Антуан Ґуї…
Країна: Франція, США
Рейтинг: IMDb – 7.5
Вікові обмеження: 16+
Паризька поліція (2021, 2022)
Париж кінця XIX століття. Місто збурене соціальними протестами, революційний дух набирає сили. У цій атмосфері напруження виникає новий скандальний і таємничий злочин. У водах Сени знаходять ящик із трупом невідомої дівчини, яку неможливо ідентифікувати. Цю справу бере на себе молодий і запальний інспектор, який хоче показати свою майстерність, але не знає, що його очікує. Він розпочинає слідство, яке приведе до великої державної таємниці.
Трейлер
Оригінальна назва: Paris Police 1900
Жанр: Драма, кримінал, детектив, історія
Актори: Жеремі Лаерт, Евелін Брошу, Марк Барбе…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 7.0
Вікові обмеження: 18+
Революція (2020)
Французькі серіали не поступаються світовим хітам, і це підтверджує містична драма в жанрі альтернативної історії. Сюжет розповідає про 1787 рік. Франція зазнає серії жахливих вбивств, де жертвами стають простолюдини. Винахідник Джозеф Гільйотен виявляє страшну таємницю. Серед благородних французів поширюється жахливий вірус під назвою «Блакитна кров», який перетворює їх на кровожерливих убивць.
Трейлер
Оригінальна назва: La Révolution
Жанр: Драма, бойовик, детектив, фентезі
Актори: Марілу Оссілу, Амір Ель Касем, Колін Біл…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 6.6
Вікові обмеження: 18+
Маріанна (2019)
Емма – молода письменниця, яка здобула популярність завдяки серії горор-романів. У них вона розповідає про пригоди Ліззі, яка змушена боротися зі злою відьмою Маріанною. Але ніхто не знає, що за цими книгами стоять жахливі сни та галюцинації, які переслідували Емму в дитинстві. Письменництво допомогло їй подолати цю проблему. Вона вирішує завершити серію, але не підозрює, що тепер дитячі кошмари повернуться до неї в реальності.
Трейлер
Оригінальна назва: Marianne
Жанр: Жахи, драма
Актори: Віктоар Дю Буа, Люсі Бужена, Тіфен Давіо…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 7.4
Вікові обмеження: 18+
Кіберсталкер (2019 – 2021)
Новий французький серіал про 18-річного генія комп’ютерних наук і про те, як він мстить своїм кривдникам. Лукас потрапив до елітної школи інженерів, де задратував популярних студентів своїм неймовірним інтелектом на церемонії ініціації. Лукас став мішком для биття у кампусі, але його кривдники не знають, що вони розлютили техно-монстра, який може здійснити жорстоку і хитру помсту.
Трейлер
Оригінальна назва: Stalk
Жанр: Драма
Актори: Пабло Кобо, Тео Фернандес, Кармен Касовіц…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 6.8
Вікові обмеження: 18+
Багряні ріки (2018 – 2022)
Кримінальний трилер про досвідченого детектива французької поліції П’єра Ньєманса, який зіштовхується з найскладнішими справами у своїй кар’єрі. Кожна серія – це нова таємниця, пов’язана з давньою історією, релігією і міфологією. Серіал є продовженням популярного фільму 2000 року, де головну роль виконав Жан Рено.
Трейлер
Оригінальна назва: Les rivières pourpres
Жанр: Трилер, кримінал, детектив
Актори: Олів’є Маршаль, Еріка Сейнт, Мікеланджело Маркезе…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 6.8
Вікові обмеження: 16+
Філармонія (2018 – 2019)
Незвичайний драматичний трилер про те, що відбувається за лаштунками світу класичної музики. Диригент національного оркестру паризької філармонії раптово помирає під час концерту, і керівництво шукає хто б його замінив. На цю посаду призначають Елен Барізе, молоду жінку, яка славиться своєю майстерністю. Елен хоче підняти рівень оркестру, але не всі музиканти готові їй допомагати.
Трейлер
Оригінальна назва: Philharmonia
Жанр: Трилер, драма
Актори: Марі-Софі Фердан, Ліна ель Арабі, Лоран Бато…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 7.2
Вікові обмеження: 16+
Бальтазар (2018 – 2020)
Рафаель Бальтазар – віртуоз судмедекспертизи. Він має свій характер, свої звички і не дуже поважає поліцейські правила. Елен Бах – нова начальниця відділу з розслідування важких злочинів. Вона повинна знайти спільну мову з непокірливим експертом і скористатися його допомогою. Елен стикається з рядом дивних і таємничих вбивств, де єдиними підказками є сліди на трупах.
Трейлер
Оригінальна назва: Balthazar
Жанр: Трилер, кримінал
Актори: Томер Сіслей, Гелен де Фугеролле, Яніг Само…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 7.1
Вікові обмеження: 16+
Ла Манте (міні-серіал, 2017)
Це захоплюючий французький міні-серіал про сучасний Париж, де з’являється новий серійний вбивця, який наслідує методи Жанни Дебер, знаменитої маніячки, що сидить у в’язниці вже 25 років. Поліція потребує її допомоги, щоб зловити наслідувача. Жанна погоджується допомогти, але тільки за умови, що з нею буде працювати її син Дам’єн, який став поліцейським детективом.
Трейлер
Оригінальна назва: La Mante
Жанр: Трилер, драма, кримінал
Актори: Кароль Буке, Фред Тесто, Менон Азем…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 7.4
Вікові обмеження: 18+
Ліс (міні-серіал, 2017)
На околиці древнього лісу, де живуть легенди та таємниці, сталася страшна трагедія: 16-річну дівчину вбили, а дві її подруги зникли безвісти. Новоприбулий начальник поліції Гаспар Декер – єдиний, хто не боїться дивитися правді в очі. Він розуміє, що серед селян ховається вбивця, який знає ліс краще за всіх. У пошуках слідів він отримує допомогу від молодої поліцейської Вірджинії та загадкової вчительки Ев, яка має свою темну таємницю, пов’язану з лісовими глибинами.
Трейлер
Оригінальна назва: La forêt
Жанр: Драма, кримінал
Актори: Самюель Лабарт, Сюзанн Клєман, Алексія Бальєр…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 7.2
Мунк (2016 – 2021)
Французький детективний серіал розповідає про сміливу та принципову юристку Габріель Мунчовськи, яка вважає себе не просто адвокатом, а «défenseuse» – захисницею. Вона не боїться виступати проти несправедливого правосуддя, яке часто забуває про людські права. Вона очолює юридичну фірму, яка спеціалізується на кримінальних справах, і береться за найскладніші та найбезнадійніші випадки. Вона не шукає вигоди чи слави, а лише істини, і готова ризикувати своїм життям та кар’єрою, щоб врятувати невинних від судових помилок.
Трейлер
Оригінальна назва: Munch
Жанр: Драма, кримінал
Актори: Ізабель Нанті, Орельєн Вік, Том Вілла…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 7.2
Вікові обмеження: 18+
Золото (2016 – 2018)
Вінсент – студент-геолог, який стоїть на межі виключення з університету. Його єдиний шанс – це стажування в далекій Французькій Гвіані, де розташована золотодобувна компанія. Там він опиняється у пеклі золотошукачів, які готові на все заради багатства. Він стикається з небезпеками, корупцією, насильством і зрадою. Він побачить, що життя в джунглях не має нічого спільного з академічними знаннями.
Трейлер
Оригінальна назва: Guyane
Жанр: Драма, пригоди
Актори: Матьє Спінозі, Олів’є Рабурден, Енн Суарес…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 7.4
Вікові обмеження: 16+
Версаль (2015 – 2018)
Утративши матір, Людовік XIV став абсолютним монархом Франції. Йому було лише 28 років, але він уже мав великі амбіції та плани. Він хотів створити нову епоху, нову культуру, нову державу. І для цього монарх обрав незвичайний спосіб – побудувати найпрекрасніший замок у світі, який мав би вражати та підкоряти всіх. Цей серіал – це захоплююча подорож у часи «Короля-сонця», який змінив історію Франції. Це також романтична історія, яка показує життя та кохання людей, які оточували Людовіка XIV. Серіал зачаровує своїм багатством та красою костюмів і декорацій.
Трейлер
Оригінальна назва: Versailles
Жанр: Драма, мелодрама, військовий, біографія
Актори: Джордж Блаґден, Олександр Влагос, Тай Рунян…
Країна: Франція, Канада
Рейтинг: IMDb – 7.9
Вікові обмеження: 18+
Бюро легенд (2015 – 2020)
Після шести років небезпечної роботи в Сирії, французький шпигун Малотрю повернувся до Парижа. Але він не може забути своє минуле та свою ідентичність, яку прийняв для місії. Він відчуває себе чужим у своїй рідній країні, і не знає, як пристосуватися до звичайного життя. Його серце також розбите, бо кохана, яку він зустрів у Дамаску, тепер також живе у Парижі. Вона не знає, хто він насправді, і що вони обоє – лише пішаки у великій грі розвідки.
Трейлер
Оригінальна назва: Le Bureau des Légendes
Жанр: Драма
Актори: Матьє Кассовіц, Жан-Пьєр Дарруссен, Жілль Коен…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 8.7
Вікові обмеження: 18+
Телефонуйте моєму агенту! (2015 – 2020)
Це веселий та іронічний погляд на лаштунки французького кіно. Чотири агенти, які представляють знаменитих акторів, щодня зіштовхуються з безліччю проблем і викликів. Вони мусять боротися за своїх клієнтів, які часто панікують або влаштовують скандали. Вони також мусять домовлятися з непростими продюсерами та режисерами, які ставлять неможливі умови та вимоги.
Трейлер
Оригінальна назва: Dix pour cent
Жанр: Комедія
Актори: Камілль Коттен, Тібо де Монталембер, Грегорі Монтел…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 8.3
Малюк Квінквін (міні-серіал, 2014)
У маленькому французькому містечку Булонь настає літо, але не звичайне, а криваве та жахливе. Хтось розкидає по околицях трупи корів, у яких замість нутрощів – людські органи. Для Кенкена, хлопчика з вадами слуху та мовлення, це нагода показати свою сміливість і розум. Він вирішує розкрити таємницю разом зі своїми друзями. Цей міні-серіал – чорна комедія, яка не залишить байдужим нікого, хто любить треш і сарказм.
Трейлер
Оригінальна назва: P’tit Quinquin
Жанр: Комедія, кримінал, детектив
Актори: Алан Делає, Люсі Карон, Бернар Прюво…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 7.3
Кандіс Ренуар (2013 – 2023)
Кандіс Ренуар – це не тільки мати чотирьох дітей, але й досвідчена поліцейська. Після 10 років перебування в декреті вона вирішує повернутися до своєї професії та очолити детективний відділ. Колеги спочатку сумніваються в її здатностях, але вона швидко показує, що справжній ас у розслідуванні. Кандіс використовує свої навички домогосподарки та матері, щоб розкривати злочини та знаходити правду. Це смішна та захоплююча історія про жінку, яка поєднує роботу та сім’ю. Серіал отримав багато позитивних вражень від глядачів.
Трейлер
Оригінальна назва: Candice Renoir
Жанр: Драма, комедія, кримінал
Актори: Сесіль Буа, Рафаель Ленгле, Клара Антон…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 7.6
Вікові обмеження: 18+
Повернені (2012 – 2015)
У маленькому містечку в Альпах стається диво. Люди, які померли роки та десятиліття тому, раптом повертаються до життя. Вони не змінилися зовні, не втратили пам’яті, не відчувають болю. Вони хочуть бути зі своїми родичами та друзями, але не розуміють, як це можливо. Яка таємна сила воскресила їх і заради чого? Це благословення чи прокляття?
Трейлер
Оригінальна назва: Les Revenants
Жанр: Жахи, фентезі
Актори: Анн Косіньї, Клотильда Ем, Фредерік П’єро…
Країна: Франція
Рейтинг: IMDb – 8.1
Вікові обмеження: 16+