Значки на одязі для прання
Напевно, кожен звертав увагу на ярлики з виворітного боку одягу, які містять інформацію про правила догляду: прасування, прання, сушіння. Це обов’язковий елемент, який не лише ідентифікує виробника, а й розповідає про особливості матеріалу, тканини. Згідно з російськими законами, одяг із текстилю повинен містити картонну бирку або вшивний ярлик із даними. Значки на одязі, розшифровка яких буває різною, можуть розповісти про способи експлуатації виробу, покажчик складу сировини (у відсотках). Найчастіше символи є стандартними всім виробників.
Де можна знайти ярлик?
Перші швейні мануфактури призвели до появи етикеток. Спочатку на них було нанесено ім’я виробника, потім почала з’являтися ознайомча інформація для споживача: як прати, сушити, за якої температури гладити. Головна інформація – чого робити в жодному разі не можна. Раніше бирки виготовлялися з картону, тепер – на стрічкі або з м’якої тканини, вшитої у внутрішню сторону коміра. Інформація може бути подана на етикетці, яку важливо вивчити перед тим, як зрізати та викинути.
Розглянемо основні місця, де можна виявити етикетку на різних предметах гардеробу:
- джинси – ярлик вшитий збоку, на рівні стегна. Може перебувати у локації заднього шва, знизу під поясом. Рідко, але іноді виробник вшиває етикетку до кишені;
- светр, кофта, кардиган – розташований у бічному шві, знизу під коміром, шов на рівні плеча;
- сукня – найчастіше бирка розташовується ближче до подолу, в бічному шві. Якщо плаття з трикотажу, можливе місце буде під коміром – на кшталт футболок.
Основні загальні символи
Значки для прання розшифровка
Усі малюнки є встановленими державними та міжнародними стандартами. Неважливо, з якої країни вам привезена річ – ярлик буде однаковим, якщо збігаються тканини. Найпростіші значки можна зрозуміти інтуїтивно: праска символізує прасування, якщо вона закреслена – річ не можна. Існують додаткові символи, наприклад, квадрат і коло, що означає сушіння – про цей факт мало хто знає. Розглянемо основні знаки, які можуть зустрічатися, їх 5:
- прання;
- відбілювання;
- сушіння;
- прасування;
- професійне чищення.
Кожна категорія характеризується своїм підтипом та тонкощами у догляді за річчю. Додаткові символи – 2 лінії, перехрещені між собою, знак заборони. Другий відомий – лінії під позначенням, що символізують тонкий догляд. Отже, необхідно розібратися про особливості маніпуляцій із тканинами.
Прання
Значок виглядає як імпровізований тазик, у якому вказано цифру оптимальної температури для прання. Допустима шкала: від 30 до 95 градусів.
Останній показник – кип’ятіння, 60 градусів – звична температура для прання, 30 – матеріали, які можуть злиняти.
Смужки на поверхні тазика позначають делікатне прання, якщо воно одне – можна заповнювати машинку на 2/3, якщо дві – 1/3.
Особливості делікатного прання – оберти мають бути зменшені разом із часом віджиму. Вручну віджимати річ небажано (якщо дві смужки на значку).
Якщо смужка одна – можна обережно віджати вручну, але без скручування.
Ручне прання буде потрібно, якщо намальований тазик, в який опущена рука – оптимальний температурний режим менше 40 градусів.
Крім того, рекомендується акуратно віджимати, не викручуючи.
Якщо таз перекреслено повністю, рекомендується віддати річ у хімчистку. Розглянемо ярлики, що символізують професійне чищення.
Нерідко буває таке, що ярлики не надають повної інформації про звільнення, тому важливо орієнтуватися за правилами прання, які існують для деяких типів тканин:
- шовк – досить примхливий матеріал, який необхідно прати дбайливо, за низьких температур, не змішуючи з іншими типами тканин;
- вовняні речі стираються руками або виставляючи спеціальний режим для вовни (оптимальна температура 30 градусів), віджимання має бути слабким, висушується виріб на рушник;
- бавовна – режим віджимання, прання та сушіння може бути будь-яким. Але, щоб не було усадки матеріалу, рекомендується ставитися більш дбайливо.
Синтетика стирається за температури 40 градусів.
Дозволено ручне та машинне прання (всі етапи, у тому числі і замочування).
Прання у щадному (м’якому) режимі.
Делікатне прання (дуже м’який режим).
Прання заборонено.
Дозволяється машинне прання. Всередині значка мають бути вказані градуси – вони задають режим.
Max t ° = 95 °, звичайний режим. Допускається кип’ятіння. (Бавовна, льон, білі або кольорові речі, стійкі до кип’ятіння.)
Max t ° = 95 °, м’який режим.
Max, t ° = 70 °, звичайний режим. (Бавовна, льон, білі або не линяючі кольорові речі.)
Max t ° = 60 °, звичайна обробка. (Бавовна, поліестер – тонка білизна, наприклад)
Max t ° = 60 °, м’який режим.
Max t ° = 50 °, звичайна обробка.
Max t ° = 50 °, м’який режим.
Max t ° = 40 °, звичайна обробка, нейтральні миючі засоби, тепла вода. (Кольорові, строкаті речі з бавовни, віскози, синтетиків.)
Max t ° = 40 °, м’який режим.
Max t ° = 40 °, дуже м’який режим.
Max t ° = 30 °, звичайна обробка, делікатний пральний порошок, прохолодна вода. (Шерсть, шовк.)
Max t ° = 30 °, м’який режим.
Max t ° = 30 °, дуже м’який режим.
Прати виключно руками, трохи теплою водою, терти речі і віджимати їх з силою не можна. Max t ° = 30 ° -40 °.
Відбілювання
Якщо ви придбали білу річ, варто пам’ятати, що відбілювати її в жодному разі не можна. Зображення: перекреслений трикутник. Якщо він присутній, відбілювання лише нашкодить. Якщо трикутник порожній, процедуру проводити можна, але із застосуванням хімічних засобів, що щадять.
– Будь-яким окислюючим реагентом.
– тільки кисневмісними/нехлорними реагентами.
Відбілювання заборонено.
Віджимання та сушка
Символ, що характеризує сушіння, виглядає як квадрат.
Є 2 основних види – сушіння в пральній машинці (барабанна) або природним шляхом.
Якщо у квадраті знаходиться одна вертикальна риса, тканину можна просушувати лише у вертикальному положенні, якщо рисочки дві – матеріал заборонено віджимати.
Є ще значки з горизонтальними рисками: сушити такі речі рекомендується виключно у розправленому вигляді. Це може бути вовна, трикотаж, трикотажні речі.
Додаткові значки: квадратики із смужками всередині, крім яких є ще коса смуга у верхньому кутку ліворуч. Цей тип одягу рекомендується просушувати у тіні, без потрапляння прямих сонячних променів. Насамперед, це кольорові речі. Таке сушіння допоможе захистити їх від впливу прямих сонячних променів та вигоряння. Є також заборона на барабанне сушіння, яке виробляється в машинці та символи, що визначають її температурний режим.
Можна висушувати, віджимати.
Рекомендовано сушити (віджимати) в електросушильній та пральній машинах.
Сушити (віджимати) заборонено. (Значок застосовується лише разом із позначкою «прання заборонено».)
– Сушка барабанна
Рекомендовано – у центрифузі за високої температури.
Рекомендується режим з max t ° = 80 ° на виході.
М’який режим сушіння, t ° середня.
Max t ° = 60 ° на виході.
Max t ° на виході – 60 °. М’який режим.
Max t ° на виході – 60 °. Дуже м’який режим.
Сушіння і віджимання при нормальній t°.
Не можна використовувати барабанне сушіння.
– Сушка природна
Випрані і віджаті речі – на мотузку або плічках.
Випрані НЕ віджаті речі – на мотузці або плічках.
Випрані та віджаті речі – на площині.
– сушка природна в тіні
Випрані і віджаті речі – в тіні, на мотузці або плічках.
Випрані НЕ віджаті речі – в тіні, на мотузці або плічках.
Випрані та віджаті речі сушити в тіні, розклавши на площині.
– Перекручування
Виріб можна вичавлювати вручну.
Не перекручувати: ручний віджимання (викручування) заборонено.
Глажка
Не прасований одяг – ознака неохайності та неохайності. Однак, далеко не всі знають, які речі можна гладити і як правильно це робити, дотримуючись температурного режиму. Необхідно уважно оглянути ярлик на виробі, щодо сповіщень про тонкощі догляду.
На зображенні праски мають бути нанесені крапки. Якщо їх багато – отже, температура прасування може бути високою. Якщо праска повністю перекреслена, прасувати річ не можна. Найчастіше, подібне зображення можна зустріти на таких тканинах, як нейлон (який акуратно стирають, дбайливо розправляють та сушать на сушарці чи вішалці). Вироби з махри також гладити не рекомендовано – на думку фахівців, махра втрачає свої властивості, що вбирають вологу, стає занадто твердою.
Max t ° підошви праски = 200 ° (мітка, як у терморегулятора праски). Можна відпарювати.
Max t ° підошви праски = 150 °.
Max t ° підошви праски = 110 °, без пари. Відпарювання може безнадійно зіпсувати річ.
Чи не гладити.
Чи не відпарювати.
Чищення на професійному рівні
Якщо річ виготовлена з натуральної тканини, яка не піддається чищенню в домашніх умовах, рекомендується віднести виріб у пральню чи професійне чищення. Це можуть бути блузи або сукні з натурального шовку або верхній одяг (зимовий або осінній). Які значки можуть характеризувати можливість хімічного чищення:
- сухий варіант чищення – порожнє коло;
- коло з літерою “А” всередині – допускається використання розчинника;
- “F” – допускається чищення вуглеводнем, трифлотрихлорметаном;
- значок “Р” – вироби вимагають чищення засобами з етиленом хлору або вуглеводнем;
- “W” – тільки вологе очищення. Якщо під будь-яким значком намальована риса, значить рекомендується чистити в щадному режимі, делікатно;
- “Р” – річ може бути почищена засобами з хлорним етиленом або вуглеводнем.
– сухе чищення
Сухе чищення (хімчистка).
Хімчистка заборонена
Хімчистка з органічними розчинниками.
Чищення в тетрахлоретилені та будь-яких розчинниках, дозволених для F. Звичайний режим.
Чищення в тетрахлоретилені та будь-яких розчинниках, дозволених для F. М’який режим.
Чищення у вуглеводнях ( t ° дистиляції в межах 150°÷210°, t ° займання – в межах 38°÷70°). Звичайний режим.
Чищення у вуглеводнях ( t ° дистиляції в межах 150°÷210°, t ° займання – в межах 38°÷70°). М’який режим.
– скорочений цикл (значок можна розміщувати зі значком-літерою).
– знижена вологість (значок можна розміщувати зі значком-літерою).
– низька температура (значок можна розміщувати зі значком-літерою)
– без фінішної обробки парою (значок можна розміщувати зі значком-літерою).
– аквачистка
Нормальний режим
М’який режим.
Дуже м’який режим (делікатне чищення).
Аквачистку заборонено.
Не варто боятись сильних хімічних речовин, якими чистили речі раніше – ті часи давно минули. У світі фахівці працюють із парою, водою, легкими доглядовими засобами чи повітрям.
Позначення на ярликах одягу для прання
Додаткові незвичайні значки на речах
Фахівці рекомендують уважно придивитися до речей, не потрібно обрізати бирки після покупки, навіть якщо їх багато. Таким чином, можна просто втратити важливу інформацію про догляд за виробом. Іноді виробник дуже креативно привертає увагу покупця до теми догляду за виробами: додають бирку з жартами, спостереженнями з життя та просто приємними картинками. Наприклад, це може бути смішний значок “Не бити коал” або побажання Веселого Різдва. Якщо це деталь чоловічого одягу, рекомендується віддати її мамі чи дівчині – вони точно забезпечать їй правильний догляд. Є деякі дизайнери жіночого одягу, які теж підходять до питання креативно – з побажаннями не забути речі на першому побаченні.
Якщо не дотримуватися простих правил догляду?
При неправильному пранні, сушінні або прасуванні виріб псується, зношується, а часом вже після однієї такої маніпуляції стає непридатною. Пережити неприємність із недорогою річчю набагато простіше, ніж втратити дорогий пуховик у розпал сезону або зіпсувати гірськолижний костюм. Важливо уважно оглядати одяг перед покупкою, вивчати ярлики. При виборі пуховика або куртки потрібно розглядати моделі, які виготовлені з мембранного матеріалу, який вважається дуже міцним та захищає від вітру, води.
Декілька загальних порад щодо догляду
Перед тим, як відправити річ у прання, ретельно перевірте кишені – виверніть одяг навиворіт. Окрім запобігання поломці пральної машинки можна уникнути зіпсованого зовнішнього вигляду – виріб не полиняє. Кнопки, блискавки застібаються, гудзики краще розстебнути. Шнурівку, тасьми необхідно зав’язати на кілька вузлів. Речі при завантаженні рекомендується не м’яти, акуратно складати кілька шарів.
Додаткові символи:
Вологість підвищена, дощ
Фронтальне завантаження в пральну машину
Вертикальне завантаження в пральну машину
Сушарка
Засіб для прання / чищення
Білизняний контейнер
Навантажений контейнер для білизни
Праска
Штани
Футболка
Особливості першого прання
Крім звичних правил, зазначених на ярлику, є кілька рекомендацій, яких потрібно дотримуватися при першому пранні:
- нові вироби рекомендується замочити перед пранням на 6 годин у теплій воді;
- орієнтуйтеся на прання аналогічних тканин;
- Для прання руками необхідно обов’язково розчинити повністю пральний порошок, щоб уникнути розлучень на тканинах. Ідеально підійде рідкий гель чи інші засоби для прання.
Якщо ви придбали предмет одягу, до внутрішнього шва якого акуратно пришитий невеликий клаптик тканини (можливо з ґудзиком), вам пощастило – це хороший спосіб експериментувати та визначити «поведінку» матеріалу під час та після прання, властивості тканини. Щоб зробити такі маніпуляції, потрібно обережно окреслити шматочок тканини на папері, випрати і знову прикласти матеріал до контуру.
Додаткові рекомендації щодо догляду в залежності від виду тканини
Найменування | Рекомендації щодо догляду |
Трикотажні вироби
Структура виробу представляє з’єднані між собою петлі. |
— Прати відповідно до вказівок на ярлику виробу.
— Віджимати слід не викручуючи. — Сушити рекомендується у розправленому вигляді на горизонтальній поверхні за кімнатної температури. |
Вироби із вовни
Шерсть – один із основних натуральних текстильних матеріалів. Вовняні тканини добре зберігають тепло і мало змінюються. |
— Вироби із вовни стирають тільки вручну м’якими миючими засобами для вовни.
— При сушінні виріб із вовни не слід підвішувати — він може деформуватися. — Вовняні речі у мокрому вигляді розкладають на плоскій поверхні. |
Вироби з бавовни
Бавовна – натуральна тканина. Переваги: м’якість. |
— Вироби з бавовни необхідно прати згідно з рекомендаціями на ярлику виробу.
— Бавовняні речі можна сушити і в машинному сушінні, але треба пам’ятати, що при цьому вони можуть дати велику усадку. — Прасують бавовняні тканини праскою з зволожувачем. |
Вироби з віскози
Віскоза – це волокно, отримане хімічним шляхом, за своїми властивостями максимально наближено до натуральних матеріалів. Вироби з модалу Модал – модернізоване віскозне волокно. |
— Вимагають особливо дбайливого прання.
— Прати необхідно згідно з рекомендаціями на ярлику виробу. — При віджиманні виріб не рекомендується викручувати. — Прасувати вироби необхідно відповідно до режиму, вказаного на ярлику. |
Вироби з додаванням еластану
При розтягуванні волокна еластану можуть у 6-8 разів перевершувати вихідну довжину. |
— Доглядати вироби з еластаном необхідно відповідно до вказівок на ярлику готового виробу. Тому що догляд залежить від основного матеріалу виробу. |
Вироби із льону
Льон – натуральна тканина. Має високу зносостійкість, але меніться через низьку еластичність. |
-Температуру прання вибирають залежно від вказівок на ярлику виробу.
— Вироби із льону після прання можуть дати усадку. — Прасують відповідно до вказівок на ярлику виробу з зволожувачем. |
Вироби з додаванням синтепону
Синтепон – нетканий матеріал, що отримується із синтетичних волокон. |
— Прати слід дотримуючись вказівок на ярлику виробу.
– Сохне швидко, зберігає форму і не втрачає обсягу. — Прасувати можна залежно від вказівок на ярлику виробу. |
Вироби із шовку
Натуральний матеріал. Має терморегулюючу властивість. |
— Прати відповідно до символів догляду на ярлику.
— Після прання сушать далеко від батарей та прямих сонячних променів. — Прасують шовкові речі з виворітного боку, згідно з вказівками на ярлику. |