Історії про закоханих викликають сентиментальні почуття. Глядач сприймає сюжет мелодрами не розумом, а серцем. Шлях героїв до щастя часто тернистий, заплутаний і сповнений перешкод. Добірка найкращих закордонних серіалів про кохання надовго захопить увагу своїм драматизмом, а переживання екранних персонажів змусять від душі сміятись і сумувати, ненавидіти та прощати.
Ненависна любов (2023)
Серед цікавих новинок кіно у жанрі мелодрами – південнокорейський серіал про дівчину-адвоката. Е Мі Ран переходить працювати в юридичну фірму, яка займається справами знаменитостей. Там вона знайомиться з Нам Кан Хо, популярним актором романтичних дорам. Внаслідок відмінностей характерів між ними виникають конфлікти та непорозуміння, але, як відомо, від ненависті до кохання – лише один крок.
Трейлер
Оригінальна назва: Yeonaedaejeon
Актори: Кім Ок-бін, Тео Ю, Кім Чжи Хун…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 7.9
Вікові обмеження: 16+
Дружина мандрівника в часі (2022)
Нова телеадаптація однойменного бестселера Одрі Ніффенеггер розповідає про життя молодої художниці Клер Ебшир та її чоловіка Генрі Детембле. Генрі страждає від рідкісної генетичної хвороби, що змушує його подорожувати у часі без власного бажання. Змирившись із незвичайною роллю, Клер продовжує займатися мистецтвом. Але життя з Генрі стає все складнішим і заплутанішим, коли він надовго зникає, залишаючи дружину наодинці з сумними думками.
Трейлер
Оригінальна назва: The Time Traveler’s Wife
Актори: Роуз Леслі, Тео Джеймс, Кейт Сіґел…
Країна: США, Великобританія
Рейтинг: IMDb – 7.7
Вікові обмеження: 18+
Розмови з друзями (2022)
Боббі і Френсіс – найкращі подруги дитинства, які читають власні вірші у місцевому барі. Під час чергового виступу дівчата зустрічають популярну письменницю Меліссу, яка захоплена талантом молодих обдарувань. Жінка запрошує приятельок у гості та знайомить зі своїм чоловіком – не надто щасливим актором Ніком. Мелісса підкорила Боббі своєю витонченістю і шармом, а Френсіс серйозно зацікавилася тихим чоловіком господарки будинку.
Трейлер
Оригінальна назва: Conversations with Friends
Актори: Елісон Олівер, Саша Лейн, Джеміма Кьорк…
Країна: Великобританія, США, Ірландія
Рейтинг: IMDb – 6.7
Вікові обмеження: 18+
Гонитва за коханням (2021)
Британський серіал про кохання, який одразу після прем’єри набрав високий рейтинг – іронічний, щедро збризканий шампанським, серіал за романом Ненсі Мітфорд про англійський вищий світ. Розповідь про двох подруг починається з німецького бомбардування Лондона у Першу світову війну і завершується бомбами від тих самих німців, але вже у Другу світову. Кузинам-аристократкам треба поквапитися, щоб знайти ідеальних чоловіків між грандіозними боями та реалізувати свої дуже різні уявлення про щастя.
Трейлер
Оригінальна назва: The Pursuit of Love
Актори: Лілі Джеймс, Емілі Бічем, Емілі Мортімер…
Країна: Великобританія
Рейтинг: IMDb – 6.7
Вікові обмеження: 16+
Я заберу твою сім’ю (2021)
Олена більшу частину життя присвятила турботі про сім’ю, і близькі звикли сприймати це як даність. Ситуація ускладнюється, коли з в’язниці звільняється молодша сестра жінки. Рита налаштовує сім’ю проти Олени, і нещасна вирішує звести рахунки із життям, не витримавши поганого відношення до себе. Від необачного кроку жінку рятує незнайомець, який пропонує невдаці-самогубиці взяти участь у прибутковій авантюрі.
Трейлер
Актори: Анна Міклош, Олександр Нікітін, Євгенія Осіпова…
Країна: Україна
Вікові обмеження: 12+
Нормальні люди (2020)
Серіал про романтику та прозу першого шкільного кохання заснований на популярній книзі ірландської письменниці Саллі Руні. Маріанна – зухвала одиначка, яка страждає від домашнього насильства. Коннелл – найкращий гравець шкільної команди з футболу. Сором’язливий хлопець і відлюдькувате дівчисько потай від усіх починають зустрічатися. Але соціальна нерівність та психологічні проблеми стають небезпечними ворогами закоханих.
Трейлер
Оригінальна назва: Normal People
Актори: Дейзі Едґар-Джонс, Пол Мескал, Сара Ґрін…
Країна: Ірландія
Рейтинг: IMDb – 8.4
Вікові обмеження: 18+
Постукайся в мої двері (2020 – 2021)
Новинка кіно, що отримала хороші відгуки глядачів – один із найкращих серіалів 2020 року серед мелодрам, із захоплюючим сюжетом про ненависть та пристрасть. Юна Еда допомагає тітці у квітковому магазині. Вона мріє здобути грант на освіту в Італії та стати знаменитим дизайнером. Власник великої компанії Серкан Болат звертається до Еди з цікавою пропозицією. Чоловік допоможе здобути стипендію, якщо дівчина погодиться зіграти роль його коханої.
Трейлер
Оригінальна назва: Sen Çal Kapımı
Актори: Ханде Ерчел, Керем Бюрсін, Біге Онал…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 7.2
Вікові обмеження: 16+
Особисте життя (2020 – 2021)
Після розлучення батьків Дарбі Картер втратила уявлення про повноцінну сім’ю, що серйозно вплинуло на становлення її особи. Дівчині вартувало великих зусиль заводити нові зв’язки, але вона не залишає спроб. Подорослішавши, Дарбі намагається знайти своє щастя, роблячи безліч кумедних помилок та прикрих промахів. Зворушлива мелодрама-антологія про переживання, надії та пошуки кохання довжиною в життя.
Трейлер
Оригінальна назва: Love Life
Актори: Анна Кендрік, Зої Чао, Пітер Вак…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 7.5
Вікові обмеження: 18+
Стан Союзу (2019 – 2022)
Неможливо відірватися від перегляду нового міні-серіалу про кохання – комедійної мелодрами, яка з гумором розповідає про проблеми однієї родини. 10-хвилинні епізоди показують подружжя Тома і Луїзи, що віддалилися один від одного після п’ятнадцяти років шлюбу. Пара звертається за допомогою до психотерапевта, а напередодні сеансів герої заглядають у паб, проводячи час за повними гумору та спогадів розмовами.
Трейлер
Оригінальна назва: State of the Union
Актори: Брендан Глісон, Розамунд Пайк, Патріша Кларксон, Кріс О’Дауд…
Країна: Великобританія
Рейтинг: IMDb – 7.7
Вікові обмеження: 16+
Вітер кохання (2019 – 2021)
Серіал про дивовижну історію кохання. Молодий хлопець на ім’я Міран, який втратив батьків з вини одного з членів впливової родини, склав хитромудрий план помсти. Сім’я Шадоглу не підозрює, що новий діловий партнер – небезпечний ворог. Міран задумав позбавити главу сімейства найдорожчого – улюбленої дочки. Юна Рейян з добрим і відкритим серцем закохується в героя, і чоловік має зробити непростий вибір між любов’ю і помстою.
Трейлер
Оригінальна назва: Hercai
Актори: Акін Акінозу, Ебру Шахін, Гюльчин Сантирчиоглу…
Країна: Туреччина
Рейтинг: IMDb – 7.6
Вікові обмеження: 16+
Сандітон (2019)
Романтичний любовний серіал із високим рейтингом за мотивами зворушливого зарубіжного роману авторства Джейн Остін, який залишився недописаним. Шарлотта Гейвуд запрошена сімейством Паркер на літо в Сендітон. Міс Гейвуд зачарована прибережним містечком, майбутнім морським курортом. Але їдкі, уїдливі зауваження Сіднея, молодшого брата містера Паркера, не дають спокою Шарлотті. А випадкові зустрічі з ним розбурхують уяву.
Трейлер
Оригінальна назва: Sanditon
Актори: Роуз Вільямс, Тео Джеймс, Кріс Маршалл, Кейт Ешфілд…
Країна: Великобританія
Рейтинг: IMDb – 7.7
Вікові обмеження: 16+
Ти (2018 – 2024)
Багатосерійна мелодрама – захоплюючий серіал про любов, що призводить до одержимості. Джо Голдберг працює менеджером у книгарні. Зустріч із талановитою молодою письменницею змінює його життя. Бажаючи здивувати обраницю нестандартним підходом до залицяння, Джо збирає інформацію про неї. Хлопець досліджує соцмережі, стежить за кожним кроком Гвінєври. Щоб завоювати прихильність коханої, він готовий абсолютно на все.
Трейлер
Оригінальна назва: You
Актори: Пенн Беджлі, Вікторія Педретті, Ембер Чилдерс…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 7.7
Що не так з секретарем Кім (2018)
Сучасний іноземний серіал розповідає про кохання з гумором, завдяки чому переглядається на одному подиху. Лі Ен Чжун обіймає посаду голови великої компанії. Молодий чоловік – чарівний, егоїстичний та самозакоханий тиран. Небагато співробітників здатні витримати характер такого начальника. Кім Мі довгий час терпіла витівки керівника, але одного прекрасного дня все ж таки звільнилася. Але таємне минуле, яке пов’язує молодих людей, допоможе їм знову налагодити стосунки.
Трейлер
Оригінальна назва: Kimbiseoga wae geureolkka?
Актори: Пак Со Чжун, Пак Мін Йон, Хван Чан-сон…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 8.1
Вікові обмеження: 16+
Популярна і закохана (2017 – 2018)
Пейдж, героїня екранізації роману Ребекки Серл, мріє підкорювати Голлівуд замість вивчення нудних економічних дисциплін. Заради жарту вона вирушає на кастинг за компанію з подругою. Після прослуховування Пейдж пропонують головну роль у молодіжному фільмі, і з непомітної студентки дівчина перетворюється на знаменитість. Слава додає чимало проблем, особливо в особистому житті, а інтерес до незрозумілого зникнення однієї із зірок підштовхує Пейдж до власного розслідування.
Трейлер
Оригінальна назва: Famous in Love
Актори: Белла Торн, Картер Дженкінс, Чарлі Депью…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 6.7
Говардс Енд (2017)
Список кращих зарубіжних серіалів продовжує драма з високим рейтингом про кохання, що подолало майнові забобони. Подорожуючи, сестри Шлегель знайомляться із сім’єю аристократів Вілкокс, потім доля зводить їх разом у Лондоні. Маргарет Шлегель підтримувала і часто відвідувала літню місіс Вілкокс, яка в подяку заповіла дівчині свіє майно на обурення власної родини.
Трейлер
Оригінальна назва: Howards End
Актори: Меттью Макфейден, Гейлі Етвел, Філіппа Култхард…
Країна: Великобританія, США
Рейтинг: IMDb – 7.2
Вікові обмеження: 18+
Війна і мир (2016)
Британська кіноадаптація знаменитого твору Лева Толстого. Прекрасні костюми, витончені манери, дорогі оздоблення інтер’єрів чудово передають атмосферу початку ХІХ століття. Європа на порозі війни із французами. Головні герої мають переглянути свої пріоритети, а з часом захищати батьківщину ціною життя. Мелодраматичний серіал про кохання, зраду, ненависть, страждання та прощення заслужено потрапив до списку найкращих екранізацій класики.
Трейлер
Оригінальна назва: War & Peace
Актори: Пол Дано, Джеймс Нортон, Лілі Джеймс…
Країна: Великобританія
Рейтинг: IMDb – 8.1
Вікові обмеження: 16+
Це ми (2016 – 2022)
Популярна американська мелодрама зібрала безліч престижних нагород і входить у топ найкращих сучасних серіалів останніх років. Джек і Ребекка очікують на поповнення в сім’ї. Але при пологах одне з трійнят помирає. Подружжя Пірсонів усиновлює темношкірого новонародженого, кинутого батьками. За 36 років доля дітей склалася по-різному, проте вони залишаються міцно пов’язаними не лише спільним днем народження, а й надійними сімейними узами.
Трейлер
Оригінальна назва: This Is Us
Актори: Майло Вентімілья, Менді Мур, Стерлінг К. Браун…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 8.7
Вікові обмеження: 16+
Кохання (2016 – 2018)
За 30 років Гас так і не зміг подолати безліч комплексів. Слабохарактерний добряк, який мріє стати сценаристом, але працює на студії вчителем маленького актора. Тривалі стосунки із протилежною статтю у чоловіка не складаються. Зустріч у магазині з енергійною Міккі змінює колишнє життя Гаса. Дівчина нещодавно розлучилася з хлопцем і не поспішає розпочинати новий роман. Між молодими людьми зав’язується дружба, здатна з часом перерости на щось більше.
Трейлер
Оригінальна назва: Love
Актори: Джилліан Джейкобс, Пол Руст, Клаудія О’доерті…
Країна: США
Рейтинг: IMDb – 7.7
Сором (2015 – 2017)
Цікавий норвезький серіал, багатосерійна молодіжна мелодрама про кохання, зраду та популярність. Старша школа та нові правила, цікаві знайомства та вирішення буденних питань – життєві перипетії друзів та подруг, які переживають проблеми та знаходять шляхи їх вирішення. Невдалі стосунки, сварки закоханих, цькування однолітків – завдяки дружній підтримці все можна витримати та залишитися собою.
Трейлер
Оригінальна назва: Skam
Актори: Жозефін Фріда Петтерсен, Іман Мескіні, Хенрік Холм…
Країна: Норвегія
Рейтинг: IMDb – 8.6
Таємні істини (2015 – 2021)
Через складне фінансове становище сім’ї юної Арлетт переїжджає з мамою до бабусі до Сан-Пауло. Бабусина квартирантка, яка викладає у престижній школі, допомагає дівчині здобути стипендію на навчання. Але Арлетт мріє про кар’єру моделі і мати Кароліна відводить дочку до модельної агенції, куди її охоче приймають. Проте модельний бізнес жорстокий, щоб стати зіркою модних показів, доведеться йти на жертви та поступки багатим спонсорам.
Трейлер
Оригінальна назва: Verdades Secretas
Актори: Каміла Кейрош, Маріета Северо, Агата Морейра…
Країна: Бразилія
Рейтинг: IMDb – 8.0
Вікові обмеження: 18+