Кожен народ має особливе почуття гумору, іноді незрозуміле для чужинців. Сучасні фільми корейців із жартами не менш гострими, ніж їхні соуси, знаходять шанувальників у всьому світі. Смішне кіно приправлене східним пряним колоритом, тонкою іронією та світлим смутком. Пропонуємо вам список найкращих корейських комедій у різних жанрах – від легких романтичних історій до відвертого фарсу.
Мій пес Руні (2023)
Зворушлива новинка кіно в жанрі драматичної комедії розповість про дружбу та відданість. Мін-су вирішує одружитися, але зненацька з’ясовується, що у його нареченої алергія на собак. Це стає для хлопця великою проблемою, адже він є власником золотистого ретрівера Руні. Мін-су починає шукати новий будинок для свого вихованця. Часу на це замало, до того ж господар не готовий віддати друга першому зустрічному.
Трейлер
Оригінальна назва: Meongmongi
Актори: Те-Хюн Ча, Ю Йон Сок, Чон Джи Хун…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 6.9
Вікові обмеження: 12+
6/45 (2022)
Нова корейська комедія розповідає про пригоди південнокорейських і північнокорейських солдатів, які намагаються заволодіти лотерейним квитком з великим виграшем, забраним вітром у демілітаризовану зону. Можливість отримати у свої руки 5,7 мільярдів вон змушує військових піти на небувалі хитрощі.
Трейлер
Оригінальна назва: 6/45
Актори: Ко Кьон Пхьо, Лі Ї Кьон, Юм Мун Сук…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 6.9
Вікові обмеження: 16+
Місія здійсненна (2021)
Дія комедійного бойовика відбувається в Південній Кореї. Уряд Китаю дізнається, що з його території до Кореї контрабандою ввозиться вогнепальна зброя. Розслідувати справу доручають новенькій – агенту Так Хі. Дівчина прибуває до Кореї, але замість спецагента, покликаного їй допомогти, зустрічає приватного детектива, готового на все заради грошей.
Трейлер
Оригінальна назва: Miseon paseobeul
Актори: Кім Єн Кванг, Сан-Бін Лі, Де Хван О…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 6.4
Вікові обмеження: 16+
Космічні сміттярі (2020)
Дотепна новинка кіно – перший південнокорейський фантастичний блокбастер про космос. Завалена сміттям Земля стає непридатною для життя. Людство тераформує Марс, але за право переїхати на червону планету необхідно дорого заплатити. Компанія невдах, намагаючись заробити на зборі сміття, натикається на зброю масового знищення у вигляді дитини-андроїда і вирішує з максимальною вигодою продати небезпечну знахідку.
Трейлер
Оригінальна назва: Seungriho
Актори: Сон Джун-ги, Кім Тхе-ри, Чин Сон-Гю…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 6.6
Вікові обмеження: 18+
Хітман: Агент Джун (2020)
Новий корейський фільм у жанрі комедії розповідає про секретного агента, який інсценував свою смерть. Колишній шпигун живе звичайним життям і, втілюючи мрію дитинства, малює комікси. Нечисленні читачі жорстоко насміхаються над невдалим художником. У розпачі герой створює графічну історію, засновану на реальних шпигунських пригодах. Дружина, щоб підтримати чоловіка, викладає комікс в інтернет, не думаючи про наслідки.
Трейлер
Оригінальна назва: Hiteumaen
Актори: Квон Сен-Ву, Чон Джун Хо, Хван Ву-Сель-Хе…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 6.3
Вікові обмеження: 16+
Екстремальна робота (2019)
Поліцейські з відділу боротьби з наркотиками ніяк не можуть підвищити розкриття і постійно отримують на горіхи від начальства. За наведенням детективи починають стеження за бандою наркоторговців. Злочинці часто замовляють їжу у невеликому кафе. Щоб не зводити очей із лиходіїв, детективи вирішують викупити кафе. Несподівано з’ясовується, що готувати смажену курку в борців зі злочинністю виходить набагато краще, ніж ловити бандитів.
Трейлер
Оригінальна назва: Geukhanjikeop
Актори: Рю Син Рьон, Лі Хані, Джін Сон Кю…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 7.1
Вікові обмеження: 16+
Чувак у мені (2019)
Повнометражна комедія з Південної Кореї торкається популярної теми обміну тілами. Товстий підліток-невдаха випадково падає з даху на впливового гангстера. Постраждалих відвозять до лікарні, де бандит, прийшовши до тями, виявляє себе в тілі тінейджера. В образі незграбного хлопця злочинному авторитету належить ходити до школи, протистояти нападкам однокласників, надзвичайно битися і залагоджувати свої кримінальні справи.
Трейлер
Оригінальна назва: Nae aneui geunom
Актори: Юнг Цзінь-йон, Пак Сон-вунг, Ла Мі Ран…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 6.9
Принцеса та сват (2018)
Коли на країну насуваються посуха і голод, найкращий спосіб виправити становище – вдало видати заміж принцесу. На серце вінценосної красуні претендують кілька багатих наречених, але кожен зі своїми недоліками. Молодий астролог робить прогнози щодо кожного союзу, але принцеса не бажає дотримуватися веління вищих сил. Дівчина залишає палац у пошуках свого справжнього щастя.
Трейлер
Оригінальна назва: Gunghap
Актори: Сім Ин Кьон, Лі Син Гі, Кім Сан-кьон…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 6.3
Душа-Мате (2018)
Паранормальну корейську комедію варто подивитися, щоб побачити незвичайне втілення сюжету про привидів. Переслідуючи бандитів, поліцейський потрапляє в аварію. Навіть ставши безтілесною душею, детектив сповнений рішучості закінчити розслідування і покарати лиходіїв. Поліцейський знаходить людину, здатну контактувати з потойбічним світом, але той байдужий до правосуддя і не налаштований допомагати.
Трейлер
Оригінальна назва: Wondeopul goseuteu
Актори: Ма Дон Сок, Кім Йон Кван, Лі Ю Йон…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 6.1
Ти – батько, я – донька (2017)
Нудний педантичний батько ніяк не може порозумітися з непосидючою дочкою-підлітком. Коли у чоловіка з’являється шанс отримати омріяне підвищення, а дівчина отримує запрошення на довгоочікуване побачення, відбувається щось дивне: батько та дочка міняються тілами. Тепер, щоб не зруйнувати долі один одного, героям фільму мимоволі доведеться дійти до порозуміння.
Трейлер
Оригінальна назва: Appaneun ttal
Актори: Юн Дже Мун, Чон Со Мін, Лі Іль-хва…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 6.3
Братани (2017)
Корейський комедійний фільм про пригоди двох амбітних, але невдалих братів. Скромний викладач історії мріє про славу Індіани Джонса. Слабохарактерний архітектор прагне працювати у Європі. Смерть батька та несподіваний спадок можуть допомогти у реалізації амбіцій, але дорогою на похорон брати збивають дівчину. Незнайомка, що потрапила під колеса, втрачає пам’ять.
Трейлер
Оригінальна назва: Buradeo
Актори: Ма Дон Сок, Лі Дон-Хві, Лі Хані…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 6.2
Сон-даль: Людина, яка продає річку (2016)
Маньчжури вторгаються до Кореї і беруть у рабство безліч людей. Хитрому хлопцеві вдається втекти з ворожого полону. Герой фільму виявляє талант шахрая і майстерно обманює впливових вельмож. Все більш і більш масштабні афери наближають юнака до помсти високопосадовцям, які зруйнували країну. В основу сюжету комедії покладено старовинну казку про шахрая, що примудрився продати річку.
Трейлер
Оригінальна назва: Bongi Kim Seon-dal
Актори: Ю Син Хо, Сюмін, Ко Чхан-сок…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 6.6
Двадцять (2015)
Смішно веселе кіно – корейська комедія про трійцю друзів, які відзначили двадцятиліття. Безтурботне дитинство вже позаду, але доросле життя з купою нерозв’язних проблем ще не настало. У хлопців різні характери, інтереси і цілі, але бажання не проґавити можливості, що відкриваються, згуртовує друзів. На компанію чекають бурхливі пригоди, нестримні веселощі і не завжди успішні спроби підкорити дівчат своєї мрії.
Трейлер
Оригінальна назва: Seumul
Актори: Кім У Бін, Лі Чун Хо, Кан Ха Ниль…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 6.8
Вікові обмеження: 16+
Чудовий Кошмар (2015)
Успішна кар’єристка збирається переїхати до США, щоб працювати у престижній юридичній компанії. Смерть у автокатастрофі порушує плани. Однак на небесах припустилися помилки – жінка не повинна була загинути. Повернути колишнє життя вищі сили не в змозі. У новому втіленні героїня фільму стає домогосподаркою з чоловіком, двома дітьми та безліччю побутових турбот.
Трейлер
Оригінальна назва: Misseu waipeu
Актори: Ом Чон Хва, Сон Сен-Хеон, Кім Сан-хо…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 7.1
Вікові обмеження: 12+
Міс Бабуся (2014)
Сімдесятирічна старенька з крутим характером живе з родиною сина і конфліктує зі норовливою невісткою. Залишивши будинок, Маль-сун заходить у незвичайну фотостудію. Зроблений знімок перетворює літню героїню знову на двадцятирічну красуню. Молоде тіло і навчений досвідом розум відкриває масу нових можливостей. Виконавиця головної ролі у цьому смішному корейському фільмі здобула нагороди на кількох міжнародних фестивалях у номінації «найкраща акторка».
Трейлер
Оригінальна назва: Susanghan geunyeo
Актори: Сім Ин Кьон, На Мун Хї, Пак Ін-хван…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 7.2
Вікові обмеження: 12+
Як використовувати хлопців (2013)
Чхве Бона працює асистентом режисера. Величезна кількість обов’язків та ненормований графік практично не залишають вільного часу. Після постійних стресів і безсонних ночей руки не доходять навіть просто привести до ладу себе. Щоб змінити життя, героїня, що втомилася від жахливого режиму, проходить курс з маніпуляції чоловіками і починає застосовувати теорію на практиці.
Трейлер
Оригінальна назва: Namja sayongseolmyungseo
Актори: Лі Си-йон, О Юнг-се, Пак Йон-гю…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 6.5
Дуже звичайна пара (2013)
Топ корейських комедій продовжує фільм про службовий роман між співробітниками великого банку. Чоловік і жінка протягом трьох років приховували свої стосунки від колег, але стримати емоції після розставання у колишніх коханих не виходить. Чергова сварка розгорається на корпоративній вечері та надає відносинам нового імпульсу. Акторка, яка зіграла героїню, отримала премію Baeksang Arts Awards за найкращу жіночу роль.
Трейлер
Оригінальна назва: Yeonaeui wondo
Актори: Кім Мін Хі, Лі Мін Кі, Чой Мюн Су…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 6.3
Вікові обмеження: 12+
Пристебніть ремінь безпеки (2013)
Звичайний пасажирський літак виконує рейс з Токіо в Сеул і потрапляє у бурю. Надзвичайна, але цілком вирішувана ситуація ускладнюється неординарними пасажирами та членами екіпажу. Похмільний пілот ще жодного разу не приземлявся самостійно. Бортпровідники жорстко конфліктують один з одним. Ексцентричний актор випромінює потоки лихослів’я. Кумедний фільм створює дивовижну атмосферу фарсу та абсурду.
Трейлер
Оригінальна назва: Rolleo koseuteo
Актори: Чон Кюн Хо, Чой Кю Хван, Ха Сон Чун…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 5.7
Мій партнер (2012)
Хлопець розлучився з дівчиною і дуже важко переживає розрив стосунків, а ось колишня кохана швидко знайшла собі нового залицяльника. Хлопцеві помилково дзвонить незнайомка і пропонує зайнятися сексом по телефону. Дивне знайомство переростає у постійне спілкування, а потім і на щось більше.
Трейлер
Оригінальна назва: Naui P.S. pateuneo
Актори: Чі Сон, Кім А Чжун, Сін Со-юл…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 6.9
Вікові обмеження: 12+
Поліцейський на злітно-посадковій смузі (2012)
Офіцер поліції настільки захоплений боротьбою зі злочинністю, що зовсім не звертає уваги на свій величезний живіт та неохайну зовнішність. Розслідування виводить детектива на наркоторговців з індустрії моди. Щоб викрити злодіїв, необхідно провести операцію під прикриттям. Товстому неохайному детективу доведеться за два тижні перетворитися на чоловіка модельної зовнішності.
Трейлер
Оригінальна назва: Cha hyeongsa
Актори: Кан Джі Хван, Сон Юй-Рі, Лі Су Хьок…
Країна: Південна Корея
Рейтинг: IMDb – 5.9
Вікові обмеження: 12+